RevaultRevault
Página inicialComo funcionaDiárioCompararRegistro de alterações
Português
Descarregar Revault
SEUS ARQUIVOS. TERMOS CLAROS.

Termos de Serviço

Os termos de uso do site e aplicativos de Revault. Seu conteúdo permanece seu; seus segredos de criptografia permanecem sob sua responsabilidade.

Última atualização 28 de outubro de 2026
NESTA PÁGINAO serviço e acordoAcesso e contasChaves, backups e Safe ExitSeu conteúdo e compartilhamentoUso aceitávelCompras e cancelamentoDisponibilidade e terceirosFim do uso e suspensãoResponsabilidade e direitos legaisMudanças e contato

1. O serviço e este contrato

Estes termos regem o uso do site, nuvem da web e aplicativos nativos de Revault, fornecidos pela operadora identificada abaixo. Ao utilizar o serviço, você concorda com estes termos. Se você não concorda, não use. Os direitos obrigatórios do consumidor e de privacidade continuam a ser aplicados.

Revault criptografa e organiza arquivos pessoais. Os cofres móveis nativos funcionam localmente, com sincronização de nuvem privada opcional. O armazenamento na nuvem da Web, o compartilhamento de arquivos e os recursos pagos têm seus próprios limites técnicos e disponibilidade. O Política de Privacidade explica como as informações são processadas.

2. Acesso e contas

Você deve ser legalmente capaz de aceitar estes termos ou ter a autorização de um dos pais ou responsável, quando permitido. Você é responsável pelo uso legal em sua localidade.

iOS e Android não exigem a criação de uma conta Revault. A sincronização nativa opcional usa sua conta Apple ou Google com esse provedor. O aplicativo da web usa uma conta de chave de acesso separada. Mantenha seus dispositivos, autenticadores e acesso à conta seguros. Um login na web não desbloqueia cofres criptografados.

3. Chaves de criptografia, backups e Safe Exit

Mantenha a chave de recuperação de cada cofre de forma segura e separada dos backups criptografados. Uma chave de recuperação precisa dos dados criptografados do cofre correspondentes; não é em si um backup de arquivo. Teste as restaurações antes de confiar em um backup. Limpar dados de aplicativos ou navegadores, desinstalar, perder um dispositivo ou perder segredos pode tornar os arquivos permanentemente inacessíveis.

Não podemos ignorar a criptografia ou garantir a recuperação. Uma redefinição de conta ou compra não restaura uma chave do cofre perdida. A alteração de um padrão de dispositivo não revoga todos os outros dispositivos, backups antigos ou chaves de recuperação expostas anteriormente. Se uma chave do cofre estiver comprometida, mova os arquivos para um cofre recém-codificado.

Safe Exit é uma ação local que pode remover chaves de outros cofres, arquivos em cache e alterações pendentes. Não há desfazer garantido e não promete apagamento forense seguro. Cópias na nuvem, backups, exportações e cópias de outros dispositivos podem permanecer. Entenda seu comportamento antes de ativá-lo.

4. Seu conteúdo, exportações e compartilhamento

Você mantém a propriedade do seu conteúdo. Você concede apenas as permissões necessárias para armazenar, transmitir, replicar e entregar o material criptografado ou cópias compartilhadas que você solicita ao serviço para gerenciar. Esta permissão não transfere a propriedade dos seus arquivos.

Carregue ou compartilhe apenas conteúdo que você tem o direito de usar. Um destinatário ou qualquer pessoa que possua um link de compartilhamento completo pode salvar uma cópia. Os controles de expiração, revogação e download não podem recuperar uma cópia existente. As exportações descriptografadas e os arquivos abertos em outro aplicativo estão fora das proteções de armazenamento criptografado de Revault.

Os compartilhamentos nativos são instantâneos criptografados de forma independente, e não acesso contínuo ao cofre de origem. O compartilhamento CloudKit requer as contas Apple relevantes. Os compartilhamentos de servidor usam um convite separado e uma chave de descriptografia, expiram no horário escolhido pelo remetente dentro de 30 dias, podem ter um cronômetro de destruição separado começando no primeiro acesso e estão sujeitos a limites de capacidade e abuso. A exclusão do arquivo de origem não revoga um compartilhamento. A otimização de mídia opcional pode alterar a resolução, o formato e a qualidade das cópias recém-importadas; os arquivos de origem não são modificados.

As nuvens nativas e a nuvem da web são separadas. Use transferências de backup criptografadas compatíveis ao mover cofres entre eles. Revault não abre o cofre criptografado proprietário de outro produto apenas porque ambos os produtos usam criptografia.

5. Uso aceitável

Não utilize o serviço para conteúdos ou atividades ilegais, para infringir os direitos de terceiros, distribuir malware, explorar crianças, ameaçar ou abusar de terceiros ou obter acesso não autorizado. Não ataque a infraestrutura, evite limites de serviço impostos, faça-se passar por outro usuário ou interfira no acesso de outras pessoas.

A criptografia não isenta a atividade da lei. Poderemos investigar abusos usando informações disponíveis para nós e restringir serviços hospedados quando for razoavelmente necessário. A investigação de segurança de boa-fé deve evitar o acesso aos dados de outros utilizadores e ser comunicada de forma privada ao operador.

6. Recursos pagos, assinaturas e reembolsos

A tela de compra identifica o produto, preço, moeda, período de cobrança e quaisquer termos de avaliação ou renovação antes da compra. Os limites e recursos dependem do produto e da plataforma selecionados. As compras na loja não concedem automaticamente acesso a outra plataforma de cobrança, a menos que seja expressamente oferecido.

As assinaturas recorrentes são renovadas de acordo com os termos mostrados na compra até serem canceladas pelo provedor que cobrou. Gerencie App Store compras através da Apple, Google Play compras através do Google e Polar compras através do portal de cobrança na web. Desinstalar um aplicativo, excluir um cofre ou interromper a sincronização não cancela uma assinatura.

O cancelamento normalmente interrompe renovações futuras; o acesso continua pelo período especificado pelo provedor, a menos que seja reembolsado ou encerrado de outra forma de acordo com as regras aplicáveis. Os reembolsos e os direitos legais de retirada são regidos pela lei aplicável e pelo processo do fornecedor de venda. Nada aqui elimina um reembolso ou direito do consumidor que não possa ser legalmente excluído.

O status do pagamento pode precisar de verificação ou restauração. A perda de um direito pago não deve impedir o desbloqueio, recuperação ou exportação de cofres existentes; a criação ou uploads adicionais podem ser limitados. As tarifas e a capacidade de armazenamento em nuvem nativa são separadas das compras de Revault.

7. Disponibilidade, alterações e serviços de terceiros

Nosso objetivo é fornecer um serviço confiável, mas não garantimos acesso ininterrupto, armazenamento permanente ou compatibilidade com todos os dispositivos, navegadores, tipos de arquivos ou versões futuras de sistemas operacionais. O armazenamento pode ser eliminado, as redes podem falhar e as APIs de terceiros podem mudar. Mantenha backups independentes de dados importantes.

Apple, Google, Polar, provedores de infraestrutura e qualquer serviço compatível com S3 que você escolher têm seus próprios termos. Não controlamos suas decisões de conta, cotas de armazenamento, interrupções ou preços. A criptografia de Revault não elimina sua capacidade de observar metadados operacionais.

Recursos e planos podem evoluir. Quando uma alteração material no serviço pago afetar você, forneceremos aviso e quaisquer soluções exigidas por lei. Consulte modelo de segurança para limites documentados; nenhuma reivindicação de segurança absoluta ou auditoria independente é feita.

8. Encerrar uso, exclusão e suspensão

Você pode parar de usar os aplicativos a qualquer momento. Exporte os backups primeiro se precisar dos seus dados mais tarde, cancele assinaturas separadamente e gerencie cópias na nuvem usando os controles do serviço relevante. A exclusão local não pode apagar backups, histórico de revisões criptografadas ou arquivos em outros dispositivos.

Poderemos suspender o acesso hospedado por violações graves, obrigações legais ou ameaças à segurança do serviço. Sempre que for legal e prático, forneceremos um aviso e uma oportunidade para resolver o problema. A descontinuação do serviço e o acesso pago permanecem sujeitos às obrigações aplicáveis ​​do consumidor. Não temos uma chave de descriptografia remota para seus cofres nativos locais.

9. Responsabilidade, obrigação e seus direitos legais

Na medida permitida por lei, o serviço é fornecido “conforme disponível”, sem a promessa de que atenderá a cada propósito específico ou evitará qualquer perda, ataque ou interrupção. Você é responsável por proteger seus segredos, manter backups e decidir se o serviço atende às suas necessidades.

Somos responsáveis ​​por perdas na medida exigida pela lei aplicável. Estes termos não excluem a responsabilidade por fraude, má conduta deliberada, morte ou danos pessoais causados ​​por negligência ou qualquer outra responsabilidade que não possa ser legalmente limitada. Eles não renunciam a garantias obrigatórias, soluções legais ou ao seu direito de apresentar uma reclamação perante um tribunal ou autoridade com jurisdição.

Nenhuma arbitragem obrigatória, renúncia a ações coletivas ou exigência de tribunal estrangeiro é imposta por estes termos. A lei aplicável determina a lei aplicável e o foro, incluindo quaisquer proteções obrigatórias no seu local de residência.

10. Atualizações e contato

Poderemos revisar estes termos à medida que o serviço mudar e atualizaremos a data acima. Mudanças materiais serão comunicadas por meio de um aviso de serviço apropriado, sempre que possível. As alterações não removem retroativamente os direitos legais acumulados.

Entre em contato com a operadora para obter suporte, solicitações de privacidade, relatórios de segurança ou perguntas sobre estes termos. Não envie padrões de cofre, segredos de recuperação ou chaves privadas.

Kehtra (Pty) Ltd10 The Bay, La Lucia, 4051, KZN, ZAsupport@revaults.app
Política de PrivacidadeTermos de ServiçoModelo de segurança
RevaultRevault · Um canto mais silencioso da internet.
Segurança e arquiteturaModelo de segurançaComo funcionaDiárioRegistro de alteraçõesCompararPolítica de PrivacidadeTermos de ServiçoDescarregar Revault