Sheria na Masharti

1. Huduma na makubaliano haya

Masharti haya yanasimamia matumizi ya tovuti ya Revault, wingu la wavuti, na programu asilia, zinazotolewa na mwendeshaji aliyetajwa hapa chini. Kwa kutumia huduma, unakubali masharti haya. Usipokubali, usiitumie. Haki za lazima za mtumiaji na za faragha zinaendelea kutumika.

Revault husimba na kupanga faili binafsi. Hifadhi salama asilia za simu hufanya kazi kwenye kifaa, na usawazishaji wa hiari wa wingu la faragha. Hifadhi ya wingu la wavuti, kushiriki faili, na vipengele vya kulipia vina mipaka na upatikanaji wake wa kiufundi. Sera ya Faragha inaeleza jinsi taarifa zinavyochakatwa.

2. Ufikiaji na akaunti

Lazima uwe na uwezo wa kisheria kukubali masharti haya, au uwe na idhini ya mzazi au mlezi pale inaporuhusiwa. Wewe ndiye unayewajibika kwa matumizi halali katika eneo lako.

iOS na Android hazihitaji kuunda akaunti ya Revault. Usawazishaji wa hiari wa programu asilia hutumia akaunti yako ya Apple au Google kwa mtoa huduma huyo. Programu ya wavuti hutumia akaunti tofauti ya passkey. Weka vifaa vyako, authenticator zako, na ufikiaji wa akaunti yako salama. Kuingia kwenye wavuti hakufungui hifadhi salama zilizosimbwa.

3. Funguo za usimbaji fiche, nakala rudufu na Kutoka Salama

Hifadhi ufunguo wa kurejesha wa kila hifadhi salama kwa usalama na tofauti na nakala rudufu zilizosimbwa. Ufunguo wa kurejesha unahitaji data husika ya hifadhi salama iliyosimbwa; wenyewe si nakala rudufu ya faili. Jaribu urejeshaji kabla ya kutegemea nakala rudufu. Kufuta data ya programu au kivinjari, kuondoa programu, kupoteza kifaa, au kupoteza siri kunaweza kufanya faili zisifikike kabisa.

Hatuwezi kukwepa usimbaji fiche wala kuhakikisha urejeshaji. Kuweka upya akaunti au ununuzi hakurejeshi ufunguo wa hifadhi salama uliopotea. Kubadilisha mchoro wa kifaa hakubatilishi kila kifaa kingine, nakala rudufu ya zamani, wala ufunguo wa kurejesha uliofichuka awali. Ikiwa ufunguo wa hifadhi salama umedukuliwa, hamishia faili kwenye hifadhi salama yenye ufunguo mpya.

Kutoka Salama ni kitendo cha ndani kinachoweza kuondoa funguo za hifadhi salama nyingine, faili zilizo kwenye akiba, na mabadiliko yanayosubiri. Hakina kutendua kulikohakikishwa na hakiahidi ufutaji salama wa kiuchunguzi. Nakala za wingu, nakala rudufu, uhamishaji, na nakala za vifaa vingine zinaweza kubaki. Elewa tabia yake kabla ya kukiwasha.

4. Maudhui yako, uhamishaji na kushiriki

Unabaki na umiliki wa maudhui yako. Unatoa ruhusa zinazohitajika tu kuhifadhi, kusambaza, kunakili, na kuwasilisha nyenzo zilizosimbwa au nakala zilizoshirikiwa unazoomba huduma ishughulikie. Ruhusa hii haihamishi umiliki wa faili zako.

Pakia au shiriki maudhui ambayo una haki ya kuyatumia tu. Mpokeaji au yeyote mwenye kiungo kamili cha kushiriki anaweza kuhifadhi nakala. Vidhibiti vya kuisha muda, kubatilisha, na kupakua haviwezi kuita nakala iliyopo. Uhamishaji uliosimbuliwa na faili zilizofunguliwa kwenye programu nyingine ziko nje ya ulinzi wa hifadhi iliyosimbwa ya Revault.

Kushiriki kwa programu asilia ni picha zilizosimbwa kivyake, si ufikiaji endelevu wa hifadhi salama chanzo. Kushiriki kwa CloudKit kunahitaji akaunti husika za Apple. Kushiriki kwa seva hutumia mwaliko na ufunguo wa kusimbua tofauti, huisha muda wakati aliouchagua mtumaji ndani ya siku 30, kunaweza kuwa na kipima muda tofauti cha kuharibu kinachoanza ufikiaji wa kwanza, na hutegemea vikomo vya uwezo na matumizi mabaya. Kufuta faili chanzo hakubatilishi kushiriki. Uboreshaji wa hiari wa media unaweza kubadilisha ubora, umbizo na azimio la nakala mpya zilizoingizwa; faili chanzo hazibadilishwi.

Mawingu asilia na wingu la wavuti ni tofauti. Tumia uhamishaji unaotumika wa nakala rudufu zilizosimbwa unapohamisha hifadhi salama kati yake. Revault haifungui hifadhi salama iliyosimbwa ya kipekee ya bidhaa nyingine kwa sababu tu bidhaa zote mbili hutumia usimbaji fiche.

5. Matumizi yanayokubalika

Usitumie huduma kwa maudhui au shughuli haramu, kukiuka haki za wengine, kusambaza programu hasidi, kuwanyonya watoto, kutishia au kuwanyanyasa wengine, au kupata ufikiaji usioidhinishwa. Usishambulie miundombinu, kukwepa vikomo vya huduma vinavyotekelezwa, kujifanya mtumiaji mwingine, au kuingilia ufikiaji wa watu wengine.

Usimbaji fiche haukuondolei shughuli kutoka kwa sheria. Tunaweza kuchunguza matumizi mabaya kwa kutumia taarifa tulizo nazo na kuzuia huduma zinazoendeshwa pale inapobidi kwa sababu za msingi. Utafiti wa usalama wa nia njema unapaswa kuepuka kufikia data ya watumiaji wengine na kuripotiwa kwa faragha kwa mwendeshaji.

6. Vipengele vya kulipia, usajili na marejesho ya pesa

Skrini ya ununuzi hubainisha bidhaa, bei, sarafu, kipindi cha malipo, na masharti yoyote ya majaribio au usasishaji kabla ya kununua. Vikomo na vipengele hutegemea bidhaa na jukwaa lililochaguliwa. Manunuzi ya duka hayatoi ufikiaji kiotomatiki kwenye jukwaa jingine la malipo isipokuwa yatolewe waziwazi.

Usajili wa mara kwa mara husasishwa kulingana na masharti yaliyoonyeshwa wakati wa ununuzi hadi ughairiwe kupitia mtoa huduma aliyekutoza. Dhibiti manunuzi ya App Store kupitia Apple, manunuzi ya Google Play kupitia Google, na manunuzi ya Polar kupitia lango la malipo la wavuti. Kuondoa programu, kufuta hifadhi salama, au kusimamisha usawazishaji hakughairi usajili.

Kughairi kwa kawaida husimamisha usasishaji wa baadaye; ufikiaji unaendelea kwa kipindi kilichobainishwa na mtoa huduma isipokuwa pesa zirejeshwe au upatikanaji uishe vinginevyo chini ya kanuni zinazotumika. Marejesho ya pesa na haki za kisheria za kujiondoa husimamiwa na sheria inayotumika na mchakato wa mtoa huduma anayeuza. Hakuna kilichomo hapa kinachoondoa haki ya kurejeshewa pesa au ya mtumiaji ambayo haiwezi kuondolewa kisheria.

Hali ya malipo inaweza kuhitaji uthibitisho au urejeshaji. Kupoteza haki ya kulipia kusizuie kufungua, kurejesha, au kuhamisha hifadhi salama zilizopo; kuunda au upakiaji wa ziada kunaweza kuwekewa kikomo. Gharama na uwezo wa hifadhi ya wingu asilia ni tofauti na manunuzi ya Revault.

7. Upatikanaji, mabadiliko na huduma za wahusika wengine

Tunalenga kutoa huduma ya kuaminika lakini hatuhakikishi ufikiaji usiokatizwa, hifadhi ya kudumu, wala utangamano na kila kifaa, kivinjari, aina ya faili, au toleo la baadaye la mfumo wa uendeshaji. Hifadhi inaweza kuondolewa, mitandao inaweza kushindwa, na API za wahusika wengine zinaweza kubadilika. Weka nakala rudufu huru za data muhimu.

Apple, Google, Polar, watoa huduma wa miundombinu, na huduma yoyote inayooana na S3 unayochagua wana masharti yao wenyewe. Hatudhibiti maamuzi yao ya akaunti, kiwango cha hifadhi, hitilafu, wala bei. Usimbaji fiche wa Revault haumaliza uwezo wao wa kuona metadata ya uendeshaji.

Vipengele na mipango vinaweza kubadilika. Mabadiliko makubwa ya huduma ya kulipia yanapokuathiri, tutatoa notisi na suluhisho lolote linalohitajika kisheria. Tazama mfumo wa usalama kwa mipaka iliyoandikwa; hakuna madai ya usalama kamili wala ukaguzi huru yanayotolewa.

8. Kumaliza matumizi, ufutaji na kusimamishwa

Unaweza kuacha kutumia programu wakati wowote. Hamisha nakala rudufu kwanza ukihitaji data yako baadaye, ghairi usajili kivyake, na dhibiti nakala za wingu kwa vidhibiti vya huduma husika. Ufutaji wa ndani huenda usifute nakala rudufu, historia ya marekebisho iliyosimbwa, wala faili kwenye vifaa vingine.

Tunaweza kusimamisha ufikiaji wa huduma inayoendeshwa kwa ukiukaji mkubwa, wajibu wa kisheria, au vitisho kwa usalama wa huduma. Inapowezekana kisheria na kivitendo, tutatoa notisi na nafasi ya kushughulikia tatizo. Kusitishwa kwa huduma na ufikiaji wa kulipia kunabaki chini ya wajibu wa watumiaji unaotumika. Hatuna ufunguo wa kusimbua wa mbali kwa hifadhi salama zako asilia za kwenye kifaa.

9. Uwajibikaji, dhima na haki zako za kisheria

Kadiri sheria inavyoruhusu, huduma hutolewa kwa msingi wa “kama inavyopatikana” bila ahadi kwamba itakidhi kila madhumuni mahususi au kuzuia kila hasara, shambulio, au kukatizwa. Wewe ndiye unayewajibika kulinda siri zako, kudumisha nakala rudufu, na kuamua kama huduma inakidhi mahitaji yako.

Tunawajibika kwa hasara kadiri inavyohitajika na sheria inayotumika. Masharti haya hayaondoi dhima ya ulaghai, makosa ya makusudi, kifo au jeraha la mwili linalosababishwa na uzembe, wala dhima nyingine yoyote ambayo haiwezi kuwekewa kikomo kisheria. Hayaachi dhamana za lazima, suluhisho za kisheria, wala haki yako ya kuwasilisha madai mbele ya mahakama au mamlaka yenye mamlaka.

Hakuna usuluhishi wa lazima, kuachia madai ya pamoja, wala sharti la mahakama ya kigeni linalowekwa na masharti haya. Sheria inayotumika huamua sheria inayotawala na mahakama, ikiwemo ulinzi wowote wa lazima mahali unapoishi.

10. Masasisho na mawasiliano

Tunaweza kurekebisha masharti haya huduma inapobadilika na tutasasisha tarehe iliyo hapo juu. Mabadiliko makubwa yatawasilishwa kupitia notisi ya huduma inayofaa inapowezekana. Mabadiliko hayaondoi nyuma haki za kisheria zilizokwisha tokea.

Wasiliana na mwendeshaji kwa msaada, maombi ya faragha, ripoti za usalama, au maswali kuhusu masharti haya. Usitume michoro ya hifadhi salama, siri za kurejesha, wala funguo za faragha.